The owners of Borders in Australia are making it clear that they are not part of Borders in the UK which called in the administrators this week. Redgroup retail owns Borders Australia. They also own Angus and Robertson, Supanews and Whitcoulls in New Zealand.
Regardless of the lack of association between the businesses, the UK move is unfortunate timing if the talk of Redgroup floating here is accurate.